- Je devrais déjà être mariée depuis longtemps, je suis tellement prête à me marier
*elle boit du rhum*
- Vous savez, je suis capitaine d'un navire et en tant que capitaine d'un navire je pourrais en fait célébrer un mariage, juste ici, là sur ce pont, je le pourrais, tout de suite
- Non merci
- Pourquoi pas, nous nous ressemblons beaucoup vous et moi, moi et vous, nous
- Oh, à l'exception du sens des convenances, de l'honneur et de votre moralité douteuse, en plus de l'hygiène
- Vous en viendrez à ma façon de vivre, je le sais ça.
- Vous en semblez certain
- Un mot, trésor, la curiosité. Vous rêvez de liberté, vous rêvez de faire ce que vous voulez faire, parce que vous le voulez, de suivre une impulsion égoïste, vous voulez voir de quoi ça à l'air. Un jour, vous ne pourrez plus résister
- Pourquoi votre compas ne marche–t–il pas ?
- Mais mon compas marche très bien
- Parce que vous et moi sommes semblables, à un certain moment vous aurez l'occasion de le montrer, de poser les bons gestes
- J'adore ces moments là, je leur fait un signe de la main quand ils passent
- Vous aurez l'occasion de faire quelque chose, quelque chose de courageux, et ce jour là vous aurez fait une découverte, que vous êtes un homme bon
- Le temps à prouvé le contraire
- Non j'ai confiance en vous, vous savez pourquoi ?
- Dites le très cher
- La curiosité, vous voudrez y goûter, l'occasion d'être admiré et d'avoir les récompenses que ça implique, vous ne seriez pas résister, vous allez vouloir savoir ce que ça goûte
- Je veux déjà savoir ce que ça goûte
- Mais vu que vous êtes un homme bon, je sais que vous ne me mettrez jamais dans une position qui pourrait compromettre mon honneur
Jack regarde sa main *
- Je suis fière de vous, Jack